Already the season of Halloween has begun! This is especially noticeable on social media, where more and more ideas on what to do this autumn are appearing. Today I want to dive a little deeper into the topic and explore how Halloween first arrived in Chicago. Every year on October 31, the whole city turns into a magical world: you get the feeling that something truly special is happening — from children in creative costumes calling out “Trick-or-Treat” to themed parties and parades. Yet the holiday’s roots go back to the second half of the 19th century, when the United States welcomed waves of new immigrants. Thanks to them, Halloween gradually began to be celebrated nationwide and became an integral part of local culture.
Let’s dive into the history of Halloween. The holiday came to Chicago during the wave of immigration in the late 19th century. Many people were searching for new opportunities, fleeing wars and political upheaval in Europe. This especially applied to the millions of Irish who were escaping the Great Potato Famine, and the Scots, who fled economic hardship, cultural pressures, and longed for a better life. They brought with them autumn rituals and traditions — for example, Samhain, which marked the beginning of the dark half of the year, winter, and became the predecessor of modern Halloween. In Chicago, many of them settled in immigrant neighborhoods, especially around Jane Addams’s Hull House, which offered support to poor families. Over time, it was there that the first festive gatherings for adults and children began to take place.
Around the 1920s, children started playing pranks, since Halloween was considered one of the only days of the year when they could get away with them. Sometimes the tricks went too far. A gang of teenagers placed an obstacle in the middle of a dark road on Halloween, causing the death of two policemen who crashed their motorcycle into it. In another case, a group of boys cut down a power line in Riverside, leaving much of the town without electricity. To prevent future issues, parents began organizing home parties for children with games and entertainment.
Kids were given gifts and sweets to keep them from causing harm — and from these gatherings, the tradition of saying “trick-or-treat” was born.
A new stage of development came in the 1950s, when parents kept children’s mischief under control, and the holiday became primarily child-centered.
Trick-or-treating turned into the main tradition: children went door-to-door collecting candy, while people decorated their homes to create a festive-but-spooky atmosphere. The calm celebration didn’t last long. Suddenly, the ‘80s, the most beloved part — collecting candy — became dangerous. Rumors spread about needles or poison hidden in treats, especially after the notorious poisoned Tylenol capsules in Chicago. If medicine could be tampered with, candy seemed even easier. Parents grew afraid, and in many neighborhoods, children received toys or coins instead of sweets. In some places, the traditional Halloween spirit faded, and authorities even recommended hosting at-home parties to keep kids safe.
Today in Chicago, a wide variety of parties, parades, and events take place. For example, the “Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns”, where hundreds of hand-carved pumpkins created by artists light up the night in the Chicago Botanic Garden.
This year, you can visit “Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns” from October 8 to October 26. And if we speak more locally, our own town of Mount Prospect will also host a themed event called “Downtown Trick-or-Treat” — on Wednesday, October 29, from 4:00 to 6:00 p.m in the heart of the town. Prospect High School will also host a Halloween-themed event called “Haunted High School.” If you are part of a club, you can take part in this long-standing school tradition, where around 600 children from Mount Prospect and Arlington Heights gather each year. Kids will be able to decorate cookies and take them home, paint pumpkins, visit a small petting zoo, and enjoy many other activities. This year, the event will take place on Tuesday, October 28, from 4:00 to 6:00 p.m.
If you are interested in any of these events, you can visit the following links:
Ukrainian version
Хеловін — свято, що зуміло перетворитися з локального святкування на глобальний щорічний тренд
Не встигло й закінчитися літо, як розпочався час для Хеловіну. Особливо це відчувається в соціальних мережах, де зʼявляється все більше ідей про те, як можна провести цю осінь. Але сьогодні я хочу зануритися трохи глибше в цю тему, аби розібратися, як Хеловін зʼявився в Чикаго. Щороку 31 жовтня все місто перетворюється на казковий світ: у тебе виникає відчуття, що відбувається щось особливе — від дітей у креативних костюмах, які питають «Trick-or-Treat», до тематичних вечірок і парадів. А зародження свята почалося ще в другій половині XIX століття, коли США прийняла нових іммігрантів. Завдяки цьому Хеловін поступово почали святкувати на національному рівні, і він став невід’ємною частиною місцевої культури.
Давайте зануримося в історію Хеловіну. Свято прийшло до Чикаго під час хвилі іммігрантів у другій половині XIX століття. Багато людей шукали нові можливості, тікали від воєн і політичних потрясінь, що відбувалися в Європі. Особливо це стосувалося мільйонів ірландців, які рятувалися від Ірландського картопляного голоду, та шотландців, що втікали від економічних труднощів, культурного тиску й прагнули кращого життя. Разом із собою вони принесли осінні обряди та традиції — наприклад, Samhain, що ознаменував початок темної пори року, зими, і став попередником сучасного Хеловіну. У Чикаго багато з них селилися в районах для новоприбулих, особливо біля “Jane Addams’s Hull House”, який допомагав бідним сімʼям. Згодом саме там почали організовувати святкові посиденьки для дорослих і дітей.
Приблизно в 1920-х роках, діти почали влаштовувати витівки, оскільки Хеллоуін вважався одним з небагатьох днів у році, коли можна було залишитися безкарним. Іноді ці витівки заходили надто далеко. Одного разу, банда підлітків розмістила перешкоду посеред темної дороги на Хеловін, і через це загинули двоє поліцейських, які врізалися на мотоциклі. В іншому випадку група хлопців перерізала електролінію у Ріверсайді, залишивши без світла більшу частину міста. Щоб запобігти проблемам у майбутньому, батьки почали організовувати дитячі домашні вечірки з різними розвагами.
Вечірка на честь Хелловіну 1920-х років. Джерело: Stuhr Museum
Дітям дарували подарунки й цукерки, аби вони не робили шкоди іншим. Саме після таких вечірок і з’явилася традиція казати «trick-or-treat».
Новий етап розвитку настав у 1950-х, коли батьки вже навчилися стримувати дитячі витівки, і свято стало здебільшого дитячим.
Фото з Facebook-сторінки “Time Rewind”
«Trick-or-treating» перетворився на головну традицію: діти ходили від дому до дому, отримуючи цукерки, а люди прикрашали свої будинки, створюючи «святково-страшну» атмосферу. Спокійне святкування тривало недовго. Раптом у ʼ80-х найулюбленіша частина — збирання цукерок — стала небезпечною. Через чутки про голки чи отруту в цукерках, особливо після гучної історії з отруйними капсулами Tylenol у Чикаго, батьки почали боятися. Якщо ліки можна підмінити, то з цукерками це ще простіше. Тому замість солодощів дітям почали дарувати іграшки чи монети. У багатьох районах традиційний дух Хеловіну зник, а влада навіть рекомендувала організовувати домашні вечірки задля безпеки дітей.
Сьогодні в Чикаго проходять різноманітні вечірки, паради й інші заходи. Наприклад, «Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns», де сотні вручну вирізьблених гарбузів, створених художниками, світяться в темряві в Чиказькому ботанічному саду.
Фотографія була взята з офіційного сайту Чикагського кого ботанічного саду
Цього року, ви можете відвідати «Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns» з 8 по 26 жовтня. Якщо ж говорити більш локально, то в нашому містечку Mount Prospect теж буде тематична подія під назвою “Downtown Trick-or-Treat” — у середу, 29 жовтня, з 16:00 до 18:00 в центрі міста. В Prospect High School теж відбудеться подія, присвячена Хеловіну, під назвою “Haunted High School”. Якщо ви належите до клубу, то можете взяти участь у старій традиції школи, де щороку збирається близько 600 дітей із Mount Prospect та Arlington Heights. Діти зможуть декорувати печиво й забрати його з собою, розмальовувати гарбузи, відвідати невеликий контактний зоопарк та насолодитися багатьма іншими розвагами. Цього року захід відбудеться у вівторок, 28 жовтня, з 16:00 до 18:00.
Якщо ви зацікавлені в будь яких івентах, то можете відвідати ці посилання:
Never miss important news: every Monday, get a preview of what’s going on this week at Prospect, and what went down last week. To sign up for the Knight Notes newsletter, click here.
